특집
2016 코리안 비엔날레 – 광주・부산・서울
폭염이 물러나고 가을이 깊어지는 때, 대한민국을 대표하는 ‘빅3’ 비엔날레의 현장은오히려 끓는점을 향해 치닫고 있다. 이 열기는〈SeMA비엔날레 미디어시티 서울 2016〉(9.1~11.20)을 필두로〈2016 광주비엔날레〉(9.2~11.6),〈2016 부산비엔날레〉(9.3~11.30)로 전도되었다. 이 빅 이벤트들은 새로운 ‘기후대’와‘공론장’을 고안했고, 생경한 ‘외계의 언어’로 안정감을 배격하려 한다. 비엔날레는 개막식으로 마무리되는 것이 아니라, 바로 그 의도가 어떻게 ‘전해졌고’ 어떻게‘받아들였는지’로 다시 시작한다. 현장을 찾은《월간미술》이 3대 비엔날레의 2부순서를 지면에 펼친다.
편집장 브리핑 76
모니터 광장 78
칼럼 80
〈KIAF〉에서 〈ART SEOUL〉로 | 서진수
기자의 시각 82
변호사 캐슬린 김의 예술법 세상 3 88 예술가의 자유로운 영혼을 억압하는 것은
핫 아트 스페이스 90
사이트 앤 이슈 94 직지페스티벌 2016 – 직지, 금빛 씨앗 미술이라는 금빛 씨앗 | 황석권
특집_2016 코리안 비엔날레 – 광주ㆍ부산ㆍ서울 96
2016 광주비엔날레
관습에서 비껴가기 | 정현
제8–1 기후대, 광주비엔날레는 무엇을 하는가 | 강수정
2016 부산비엔날레
공론장을 호명하는 재귀의 예술공론장 | 김준기
‘전위(前衛)’와 ‘avant–garde’의 조우 | 김주원
SeMA 비엔날레 미디어시티 서울 2016
뉴미디어 아트와 함께 하는 미래에 관한 보고서 | 천민정
나눔의 도정을 개척하는 예술가들의 언어 | 임산
화제의 전시 142
올라퍼 엘리아슨 우리의 모든 가능성: 올라퍼 엘리아슨의 다원우주 | 이지은
전시 초점 150
〈황창배展〉 고전에서 연유하는 조형의 맛 그리고 자유 | 박영택
월드 토픽 156
〈2016 베니스비엔날레 – 제15회 국제건축전〉 건축과 예술의 수많은 접점들 | 유진상
뉴페이스 162
김용철 ‘살아남은 자의 슬픔’ | 황석권
박지혜 사랑이란 이름으로 | 임승현
김익현 표면과 이면 그 사이 | 곽세원
크리틱 168
김용익ㆍ김지은ㆍ정금형ㆍ이주형ㆍ박영선
리뷰 174
프리뷰 176
전시표 180
월드 프리뷰 184
지역 188
최혜선의 달콤한 작업실 11 190
얇은 선을 따라, 나는 걷는다 | 최혜선
아트북 192
아트저널 194
독자선물 198
편제 200
표지
올라퍼 엘리아슨 〈당신의 예측 불가능한 여정〉 2016
검은색 합판 위에 다양한 크기와 색상의 1150개의 유리구슬이 놓여있다. 유기적인 구슬의 배열은 생성과 소멸을 거듭하는 우주 공간을 상상하게 한다. 우주는 고정되지 않고 계속해서 움직인다. 작품을 가까이에서 살펴보면 유리 구슬은 철사 구조물로 고정되어 있다. 또한 몇몇 구의 뒤쪽 1/3 지점이 거울로 되어 있어 관람객과 전시장의 이미지가 거꾸로 반사되어 비친다. 작품을 보는 장소, 사람, 시간에 따라 이미지는 생성되고 사라진다. 이는 예술의 불확실성, 상대성, 유동성을 반영한다. 삼성미술관 리움에서 열리는 개인전(9.29~2017.2.26) 출품작이다.
2016년 11월 제382호